Las comas, las rayas, los paréntisis y su correcta utilización para delimitar un inciso

Las dudas con respecto a la correcta utilización de los signos de puntuación son frecuentes en escritores y lectores, son muchas las consultas planteadas, pero hoy me voy a centrar en el uso de las comas, las rayas y los paréntesis utilizados para delimitar un inciso o un dato aclaratorio en un texto.

Los tres signos son correctos para indicar un inciso, pero su empleo no es el mismo. En unos casos pueden ser intercambiables y en otros es preferible uno u otro.

¿Vamos? Comienza la sección Escribir bien.

Las comas

Las utilizaremos para incisos con menor grado de aislamiento, para un inciso que tenga mucha conexión en sentido y gramaticalmente con el texto donde se encuentra. El inciso va delimitado con comas, excepto si comienza una oración o va al final de la oración.

Un inciso con comas no puede ser una oración independiente.

Ejemplos:

Lo que hizo María me pareció, si he de ser franco, una faena.

Si he de ser franco, lo que hizo María me pareció una faena.

Lo que hizo María me pareció una faena, si he de ser franco.

Las rayas

Las rayas se suelen utilizar para un inciso con mayor autonomía que las comas, para introducir una nueva aclaración en un texto entre paréntesis y evitar la acumulación de signos idénticos, también para incisos que interrumpen el discurso. No se pueden utilizar al comienzo de una oración, ya que en este caso indica un diálogo.

Ejemplos:

Esperaba a Don Pardino  —el nuevo profesor de lengua— para plantear dudas sobre la utilización de signos de puntuación.

Si detrás de la raya de cierre aparece cualquier otro signo de puntuación recordad que no debemos suprimirla.

Esperaba a Don Pardino —un gran profesor—. Lamentablemente, no vino.

Los paréntesis 

Los paréntesis marcan un inciso con mayor grado de aislamiento con respecto al texto donde aparecen, interrumpen el sentido y giro del discurso, son oraciones aclaratorias que tienen sentido pleno y no tienen relación sintáctica con lo anterior. Utilizados para explicaciones de siglas, fechas y topónimos.

Ejemplos:

Las conferencias (la primera duró tres horas sin ningún descanso) tuvieron lugar en la Facultad de Letras.

La novela fue publicada en el mismo año del nacimiento de su hijo (1990).

Un inciso con paréntesis puede ir al comienzo o al final, ser oración independiente o incluso abarcar un párrafo.

Concluyendo, entre el uso de las comas y las rayas cuesta decidir que signo es el más adecuado, debido a la sutiliza a la hora de clasificar su grado de aislamiento. La RAE dice que «la mayor parte de las veces las comas, cuando tienen este uso, pueden alternar con las rayas y los paréntesis».

Recordad que la raya (–) es un trazo de mayor longitud que el guión (-). En windows Alt + 0151 (del bloque numérico).

¿Os parece interesante la entrada? 

Felices escrituras.