El español ofrece los géneros gramaticales, masculino y femenino (del neutro latino tenemos lo y eso que están agrupados en el género masculino). Recordad que estos géneros no tienen por qué corresponderse con el sexo biológico de las realidades nombradas.
Si deseamos referirnos a un colectivo formado por hombres y mujeres debemos usar:
- El masculino como género no marcado. La Gramática académica indica que para aludir a un grupo formado por personas de ambos sexos, independientemente de la mayoría de individuos de cada sexo, debemos utilizar el género masculino. «Los ministros están reunidos».
- Desdoblamientos. Usar tanto los términos de género masculino como los de género femenino. «Los ministros y las ministras».
El desdoblamiento lo considero innecesario, artificioso, entorpece nuestra comunicación y, sé que el uso del masculino como género no marcado crea polémica, ¿por qué es el masculino en lugar del femenino el género no marcado? Y abrimos debate sobre el sexismo lingüístico, algo en lo yo no voy a entrar. Si consideramos que el lenguaje es sexista, nuestra sociedad es sexista. Cambiemos nuestra sociedad y cambiara nuestro modo de entender el lenguaje.
A continuación os transcribo lo que la RAE nos indica:
