Ir al contenido principal

Mi blog está afiliado a Amazon. Vuestras compras hacen posible que la tinta de Carmen nunca se seque. GRACIAS.

Cuando escribir ‘sino’ junto y ‘si no’ separado

Este mes, y tomando nota de vuestras sugerencias, en mi sección Escribir bien repasaremos la normas ortográfica para escribir correctamente "sino" y "si no".




Lo primero que tenemos que recordar es que estos términos no significan lo mismo, el Diccionario panhispánico de dudas señala:

La forma sino es una conjunción adversativa, constituye una unidad que se escribe en una sola palabra. Si no, es la suma de la conjunción condicional si y el adverbio de negación no, por ello se escribe en dos palabras.

La conjunción adversativa sino se utiliza para contraponer una afirmación a algo previamente negado.

Ejemplo: No fue eliminado, sino que se fue voluntariamente

También para unir dos enunciados en los que el segundo añade algo al primero.

Ejemplo: No solo ha escuchado su nombre, sino que además citaron sus apellidos.




Trucos para saber cuando debemos escribir un sino y si no.

El primer truco es utilizar nuestro oído, sino es átono, se apoya en la palabra siguiente para su pronunciación. Ejemplo: Pepe no policía sino bombero.

En si no la primera palabra es átona y la segunda es tónica. Ejemplo: Si no lo veo, no me lo creo.

Segundo truco para saber cuando debemos escribir una forma u otra es ver si entre si y no podemos incluir algún elemento sin pérdida de sentido. Ejemplo: Si no hubiera intervenido la policía... Si la policía no hubiera intervenido... Si podemos intercalar alguna palabra se trata de si no.

Sé que sino y si no son expresiones que cuestan mucho utilizarlas correctamente, y espero que con esta entrada y los pequeños trucos que os he indicado quede resuelta la duda ortográfica.


Y como siempre os digo, nuestras palabras son nuestra imagen. 


¡Felices escrituras!


#Escribir
#Escribirbien



Comentarios

  1. Muchas gracias Carmen, pues siempre he tenido esta duda, ahora ya lo tengo más claro. Espero hayas pasado una muy linda navidad y que tengas un maravilloso año 2019. ¡Besitos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Marita. De nada, me alegra que sea de utilidad esta entrada.

      Besos y feliz 2019.

      Eliminar
  2. ¡Hola! Muchas gracias, no sería la primera vez que me confundo, siempre tengo que repasarlos =)
    ¡Felices fiestas!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola. De nada, sí, es frecuente cometer errores con estas dos fórmulas, por eso y por la propuesta de Marina del blog Mis lecturas este mes nuestro repaso ortográfico ha sido este. Ya sabéis que admito sugerencias.

      Besos.

      Eliminar
  3. Hola!
    Estas entradas son muy útiles. Gracias por compartirla.
    Besitos :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Estefania. De nada, qué alegría que sean de utilidad estas entradas ortográficas.

      Besos.

      Eliminar
  4. Hola gracias por esta entrada es bastante útil. Saludos.

    ResponderEliminar
  5. Buena entrada, así sabemos mejor cuando va sino o si no...
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Ayla. Genial, que alegría que quede clara mi explicación.

      Besos.

      Eliminar
  6. LA verdad es que hay muchísima gente que lo pone mal; ojalá vean tu entrada y lo arreglen.
    BEsos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola. Sí, es uno de los errores más frecuentes y espero que mi explicación ayude a aclarar dudas.

      Besos.

      Eliminar
  7. Hola Carmen, la verdad es que da mucho juego a confusiones. Genial entrada, besitos.

    ResponderEliminar
  8. ¡Hola, Carmen!,
    Me encantan este tipo de entradas gramaticales que nos traes de vez en cuando ^^.
    Creo que tod@s hemos tenido dudas de este tipo alguna que otra vez y me gusta mucho cómo las resuelves y explicas :)
    Un besito de tinta y feliz tarde.
    Hasta muy pronto :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Pandora. Gracias por tu comentario, que ilusión que te gusten estas entradas. Ya sabéis que una vez al mes tendréis una de estas entradas en mi sección Escribir bien.

      Besos.

      Eliminar
  9. Creo que suelo escribirlo bien pero de todas formas lo has explicado muy bien.
    Muchas gracias.

    ResponderEliminar
  10. ¡Me encanta cómo lo has explicado! Creo que cuando tenga que explicárselo a algún alumno, escogeré tu blog para enseñárselo. Un saludo desde https://literaturassempiternas.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Sara. Qué alegría que tengas en cuenta mi blog para que tus alumnos entiendan el correcto empleo de estas fórmulas. Mil gracias.

      Besos.

      Eliminar
  11. Gracias, me viene de fábula porque es uno de los errores que más cometo. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Marina. La entrada este mes ha sido esta atendiendo la sugerencia que me planteaste el mes pasado en la entrada correspondiente a esta sección de mi blog. Contenta, muy contenta de haber aclarado tus dudas.

      Besos.

      Eliminar
  12. Buah, culpable, me cuesta mucho diferenciarlos, y por influencia del catalán, siempre dudo de si va con tilde o no.

    ResponderEliminar
  13. Hola. No eres la única a la que le cuesta distinguirlos, por eso he publicado la entrada y espero que os sea de utilidad.

    Besos.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Gracias por comentar. ♥

Ayuda a Carmen en su tinta a crear nuevas historias con tus compras en Amazon.

Ayuda a Carmen en su tinta a crear nuevas historias con tus compras en Amazon.
Amazon en su tinta

Entradas populares de este blog

«Oler» se escribe sin h y «huele» se escribe con ella, explicación

Este mes en mi sección Escribir bien voy a explicar por qué «oler» se escribe sin h y «huele» se escribe con ella. A veces me preguntan esto y cosas más raras... y a veces, aunque no lo creáis, veo escrito  « holer » . Cosas que pasan, utilizar correctamente nuestra lengua tiene su dificultad.  ¿Oler, huele?. Nos resulta incomprensible cuando queremos razonar una respuesta, entonces vamos a la página web de la Real Academia Española y nada de nada, no encontramos la explicación y decidimos que mejor consultar a nuestro amiguete filólogo. Bien, pues vuestra amiga filóloga quiere daros la respuesta más correcta y quiere que quede por escrito en su blog para futuras consultas.

Lecturas para mamá

El próximo domingo es un día muy especial, el día de la madre , y he decidido escribir un pequeño artículo recomendando unos poquitos libros con la intención de homenajear a todas nuestras madres y aplaudirlas por todo el amor que nos dieron, nos dan y nos darán.  Este año por la crisis sanitaria que estamos viviendo sé que será una celebración diferente, no todos tenemos a nuestra madre cerca. Y no pasar físicamente este día con ella nos dolerá pero también se que al enviarles nuestro regalo algo nos consolará. Siento que muchas de nuestras mamás son buenas lectoras ya que me estáis solicitando recomendaciones y para no dirigirme uno a uno de vosotros he preparado esta selección de libros. Espero acertar con algunos de estos títulos y que vuestras mamás reciban las lecturas que más les hagan disfrutar. 

Novedades editoriales mayo 2026

Llega mayo y el mundo editorial nos regala historias esperadas y sorpresas literarias que prometen acompañarnos en estos días largos y luminosos.  El mes viene cargado de novedades para todos los gustos: desde novelas que ya están dando de qué hablar hasta descubrimientos que podrían convertirse en nuestras próximas lecturas favoritas. En este artículo he reunido una selección de los lanzamientos más interesantes de mayo de 2026, pensados para todos los lectores que buscan perderse en la ficción con ensayos, thrillers o literatura contemporánea. Tenéis inspiración de sobra para renovar vuestra lista de lecturas.  Atención también este mes a mis redes sociales y a mi canal de  WhatsApp  para conocer nuevas publicaciones que compartiré a través de estos medios. Las novedades de meses anteriores están en la pestaña de  NOVEDADES  de mi blog. Mi blog está afiliado a Amazon y con vuestras compras en los enlaces que os dejo y en los banners de mi blog me ayudáis...

Diferencia entre manga y cómic

Los mangas y los cómics forman parte de nuestra cultura, son muy populares y muy leídos. Pero hay lectores que los confunden y no saben ver sus diferencias, y tras varias consultas que me han realizado, y observando que no sabía explicarles claramente sus diferencias me he documentado y he publicado este artículo para aclarar dudas. Creo que tendemos a confundirlos porque tan solo apreciamos en un primer contacto con ellos que son dibujos.  Lo primero que he comprobado es que muchas editoriales y tiendas especializadas los diferencian o clasifican según su origen. El cómic, viñetas con o sin texto, producido en Europa y América. El manga obras de producción japonesa. Algo escasa esta diferencia, ¿verdad?. Eso me parece a mi, que a pesar de no ser una gran lectora de estos géneros los he leído y regalado. Por lo tanto he indagado y aquí tenéis mis conclusiones.

Reseña: Coloquio de invierno, Luis Landero (Tusquets, 4 de febrero de 2026)

Coloquio de invierno de Luis Landero es una novela breve que suavemente se deslizo en mi interior para reafirmar la grandeza de la palabra. La gran protagonista de este libro. Luis Landero resalta el valor de la memoria, la conversación y la imaginación. Inseparables y mezcladas necesitan a la querida palabra para crear historias que emocionan y hacen reflexionar. FICHA TÉCNICA COMPRAR 👇 Tapa blanda: 20,80 €   Libro electrónico: 12,34 €