Dequeísmo y queísmo

Qué mal nos sentimos al escuchar o leer un «de que» incorrecto, ¿verdad? Y también al observar que se elimina el «de» cuando en realidad es correcto utilizarlo.

Voy a definir en que consiste el dequeísmo y el queísmo según la Real Academia Española de La Lengua Española.

dequeísmo. Es el uso indebido de la preposición de delante de la conjunción que cuando la preposición no viene exigida por ninguna palabra del enunciado.

queísmo. Es la supresión indebida de una preposición (generalmente de) delante de la conjunción que, cuando la preposición viene exigida por alguna palabra del enunciado.

Es importante saber cuando incurrimos en dequeísmo si queremos corregir este problema de escritura, os confieso que yo he encontrado estos errores ortográficos en libros que supuestamente han pasado por un corrector profesional, bueno ¿o no han han sido revisados?

Incurrimos en dequeísmo:

a) Cuando se antepone la preposición de a una oración subordinada sustantiva de sujeto. Ejemplo: Me alegra de que seáis felices (correcto: Me alegra que seáis felices).

b) Cuando se antepone la preposición de a una oración subordinada sustantiva de complemento directo. Ejemplo: Pienso de que conseguiremos ganar el campeonato (correcto: Pienso que conseguiremos ganar el campeonato).

c) Cuando se antepone la preposición de a una oración subordinada que ejerce funciones de atributo en oraciones copulativas con el verbo ser. Mi intención es de que participemos todos (correcto: Mi intención es que participemos todos).

d) Cuando se inserta la preposición de en locuciones conjuntivas que no la llevan:  no ser de que (correcto: a no ser que).

e) Cuando se usa la preposición de en lugar de la que realmente exige el verbo: Insistieron de que fuéramos con ellos (correcto: Insistieron en que fuéramos con ellos).

2. Los verbos advertir, avisar, cuidar, dudar e informar, en sus acepciones más comunes, pueden construirse de dos formas: advertir [algo] a alguien y advertir de algo [a alguien]; avisar [algo] a alguien y avisar de algo [a alguien]; cuidar [algo o a alguien] y cuidar de algo o alguien; dudar [algo] y dudar de algo; informar [algo] a alguien (en América) e informar de algo [a alguien] (en España). Por tanto, con estos verbos, la presencia de la preposición de delante de la conjunción que no es obligatoria. 

El procedimiento o truquillo que la RAE nos recomienda y que puede servir en muchos de estos casos para determinar si debe emplearse la secuencia de «preposición + que», o simplemente que, es el de transformar el enunciado dudoso en interrogativo. Si la pregunta debe ir encabezada por la preposición, esta ha de mantenerse en la modalidad enunciativa. Si la pregunta no lleva preposición, tampoco ha de usarse esta en la modalidad enunciativa: ¿De qué se preocupa? (Se preocupa de que...); ¿Qué le preocupa? (Le preocupa que...); ¿De qué está seguro? (Está seguro de que...); ¿Qué opina? (Opina que...); ¿En qué insistió el instructor? (Insistió en que...); ¿Qué dudó o de qué dudó el testigo? (Dudó que... o dudó de que...).

Otro truquillo que nos puede ayudar es sustituir todo lo que haya detrás del verbo por la palabra «ALGO». Si suena bien sin necesidad de añadir un «DE» antes de «ALGO» el verbo no necesita un «DE QUE».

Ejemplo de un «DE QUE» incorrecto:

Pensé de que era misterioso (incorrecto)

Pensé ALGO

Pensé que era misterioso (correcto)

Ejemplo de un «DE QUE» correcto:

Nos dimos cuenta que era demasiado temprano (incorrecto)

Nos dimos cuenta ALGO

Nos dimos cuenta de que era demasiado temprano (correcto)

Espero que la entrada os sea de utilidad y deseo que vuestras caritas hayan terminado con una gran sonrisa al terminar de leer mi artículo.

Recordad que nuestras palabras son nuestra imagen.

¡Felices escrituras!

#escribir

#escribirbien

#ortografía

#carmenensutinta