Compra en Amazon.es

Cuando escribir ‘sino’ junto y ‘si no’ separado

Este mes, y tomando nota de vuestras sugerencias, en mi sección Escribir bien repasaremos la normas ortográfica para escribir correctamente "sino" y "si no".




Lo primero que tenemos que recordar es que estos términos no significan lo mismo, el Diccionario panhispánico de dudas señala:

La forma sino es una conjunción adversativa, constituye una unidad que se escribe en una sola palabra. Si no, es la suma de la conjunción condicional si y el adverbio de negación no, por ello se escribe en dos palabras.

La conjunción adversativa sino se utiliza para contraponer una afirmación a algo previamente negado.

Ejemplo: No fue eliminado, sino que se fue voluntariamente

También para unir dos enunciados en los que el segundo añade algo al primero.

Ejemplo: No solo ha escuchado su nombre, sino que además citaron sus apellidos.




Trucos para saber cuando debemos escribir un sino y si no.

El primer truco es utilizar nuestro oído, sino es átono, se apoya en la palabra siguiente para su pronunciación. Ejemplo: Pepe no policía sino bombero.

En si no la primera palabra es átona y la segunda es tónica. Ejemplo: Si no lo veo, no me lo creo.

Segundo truco para saber cuando debemos escribir una forma u otra es ver si entre si y no podemos incluir algún elemento sin pérdida de sentido. Ejemplo: Si no hubiera intervenido la policía... Si la policía no hubiera intervenido... Si podemos intercalar alguna palabra se trata de si no.

Sé que sino y si no son expresiones que cuestan mucho utilizarlas correctamente, y espero que con esta entrada y los pequeños trucos que os he indicado quede resuelta la duda ortográfica.


Y como siempre os digo, nuestras palabras son nuestra imagen. 


¡Felices escrituras!


#Escribir
#Escribirbien



24 comentarios:

  1. Muchas gracias Carmen, pues siempre he tenido esta duda, ahora ya lo tengo más claro. Espero hayas pasado una muy linda navidad y que tengas un maravilloso año 2019. ¡Besitos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Marita. De nada, me alegra que sea de utilidad esta entrada.

      Besos y feliz 2019.

      Eliminar
  2. ¡Hola! Muchas gracias, no sería la primera vez que me confundo, siempre tengo que repasarlos =)
    ¡Felices fiestas!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola. De nada, sí, es frecuente cometer errores con estas dos fórmulas, por eso y por la propuesta de Marina del blog Mis lecturas este mes nuestro repaso ortográfico ha sido este. Ya sabéis que admito sugerencias.

      Besos.

      Eliminar
  3. Hola!
    Estas entradas son muy útiles. Gracias por compartirla.
    Besitos :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Estefania. De nada, qué alegría que sean de utilidad estas entradas ortográficas.

      Besos.

      Eliminar
  4. Hola gracias por esta entrada es bastante útil. Saludos.

    ResponderEliminar
  5. Buena entrada, así sabemos mejor cuando va sino o si no...
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Ayla. Genial, que alegría que quede clara mi explicación.

      Besos.

      Eliminar
  6. LA verdad es que hay muchísima gente que lo pone mal; ojalá vean tu entrada y lo arreglen.
    BEsos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola. Sí, es uno de los errores más frecuentes y espero que mi explicación ayude a aclarar dudas.

      Besos.

      Eliminar
  7. Hola Carmen, la verdad es que da mucho juego a confusiones. Genial entrada, besitos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola. Qué alegría que aclare y despeje dudas mi entrada.

      Besos.

      Eliminar
  8. ¡Hola, Carmen!,
    Me encantan este tipo de entradas gramaticales que nos traes de vez en cuando ^^.
    Creo que tod@s hemos tenido dudas de este tipo alguna que otra vez y me gusta mucho cómo las resuelves y explicas :)
    Un besito de tinta y feliz tarde.
    Hasta muy pronto :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Pandora. Gracias por tu comentario, que ilusión que te gusten estas entradas. Ya sabéis que una vez al mes tendréis una de estas entradas en mi sección Escribir bien.

      Besos.

      Eliminar
  9. Creo que suelo escribirlo bien pero de todas formas lo has explicado muy bien.
    Muchas gracias.

    ResponderEliminar
  10. ¡Me encanta cómo lo has explicado! Creo que cuando tenga que explicárselo a algún alumno, escogeré tu blog para enseñárselo. Un saludo desde https://literaturassempiternas.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Sara. Qué alegría que tengas en cuenta mi blog para que tus alumnos entiendan el correcto empleo de estas fórmulas. Mil gracias.

      Besos.

      Eliminar
  11. Gracias, me viene de fábula porque es uno de los errores que más cometo. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Marina. La entrada este mes ha sido esta atendiendo la sugerencia que me planteaste el mes pasado en la entrada correspondiente a esta sección de mi blog. Contenta, muy contenta de haber aclarado tus dudas.

      Besos.

      Eliminar
  12. Buah, culpable, me cuesta mucho diferenciarlos, y por influencia del catalán, siempre dudo de si va con tilde o no.

    ResponderEliminar
  13. Hola. No eres la única a la que le cuesta distinguirlos, por eso he publicado la entrada y espero que os sea de utilidad.

    Besos.

    ResponderEliminar

¿Te gustaría comentar? Gracias, contenta de recibir tu mensaje. ♥

Nuestra tienda de informática

Lee donde y cuando quieras con la aplicación gratuita de Kindle